冗談半分で申し込んだワールドカップ南アフリカ大会のチケットに当選してしまいました。日本の予選3試合を観戦できるというチケットです。
休暇をとって本当に6月に南アフリカに行けるのか・・・。大旅行になること間違いないので、色々と計画を練り始めたいと思います。
Dear Naoki Shibuya
Your unique ticket request reference is XXXXX.
Further to your application for 2010 FIFA World Cup South Africa™ Tickets, your Ticket request has been entered into the Random Selection Draw and processed by the 2010 FIFA World Cup™ Ticketing Centre (the “FWCTC”).
We are delighted to inform you that the Tickets shown below (and also as reflected within your FIFA.com customer account) have now been reserved by the FWCTC for your exclusive benefit.
Product | Category | No of Tickets | Status | Amount to Pay |
Fixed Team Specific Ticket-3 | CAT2 | 1 | Successful | 396.00 |
Total Amount to Pay: 264.00
The FWCTC will process your payment based upon the payment information you have provided during your application for Tickets.
You have the ability to view the status of your ticket application at any time within your FIFA.com customer account by following the below steps:
1. Click on the FIFA.com / Ticketing page link located on the left hand side of this communication.
2. Select View your Application from the menu items of the Ticketing page.
3. Log in to your FIFA.com Club account and you will then be presented with a summary of your Ticket request(s) and status.
If you find that you are having trouble getting to your FIFA.com Club account please make sure that you are not already logged in to FIFA.com. If necessary please log out and then start the process again.
If you have any queries regarding your ticket application please refer to the Frequently Asked Questions (FAQ’s) located within the Ticketing webpage. If you still have unanswered questions please contact the FWCTC via the details contained in the Contact section located at the top of this communication.
FIFA strongly recommends all successful applicants to plan their attendance to the 2010 FIFA World Cup South Africa™ and for those who may require accommodation and other travel services, please refer to the accommodation services from the FIFA World Cup™ Accommodation Office and the Authorised Travel Packages from the Participating Tour Operators. These options can be found on FIFA.com, please refer to the ‘Accommodation’ and ‘Tour Operator’ menu items located within the FIFA.com / Ticketing page link on the left hand side of this communication. Alternatively, we recommend you contact your travel agent at the earliest opportunity.
Please note the supply of these Tickets remain subject to the Ticket General Terms and Conditions, Public Sales Regulations, Stadium Code of Conduct and other requirements of the Ticket Application that you agreed to comply with when you submitted your Ticket Application. Furthermore, please be aware that the Republic of South Africa has issued a regulation (pending enactment) that states that no person shall, without the written authority of FIFA: (a) sell or otherwise dispose of 2010 FIFA World Cup South Africa™ Tickets or any rights pertaining to them, to another person for commercial purposes; (b) use 2010 FIFA World Cup South Africa™ Tickets for advertising, sales or promotional purposes, or as part of a hospitality or travel package; or (c) to use any Ticket transferred or acquired in violation of (a) or (b) above, without the written authority of FIFA. Please refer to the “Authorised Sales Channels” menu item on the FIFA.Com / Ticketing page for more information.
We look forward to welcoming you and your guests to the tournament and trust that you enjoy the 2010 FIFA World Cup™ experience.
Yours sincerely
2010 FIFA World Cup™ Ticketing Centre
すごーい!!
せっかくなんだから、なんとしても行くべきでしょ!!
これで、今年の懸賞運使い果たしたのか、それとも、今年はガンガン当てまくるのか…。
楽しみですね!
投稿情報: Nathalie | 2010-02-06 22:30
すご〜い!これはいい思い出になりそう。
(本国開催だったのにも関わらず、
盛り上がっていないアメリカで部屋で真夜中に日本代表の試合を観るよりもずっと)
いけるといいねー!
投稿情報: hitsuji | 2010-02-07 00:41
おめでとう!
これは行かないと絶対後悔するものでしょう!
休暇、ヨーロッパでは権利です ;-)
投稿情報: マリア | 2010-02-07 06:35
なんてあなたはどこまでついている人なんでしょう笑
ぜひ行くべきです。
こんなことがないと、南アフリカに行く機会もない!
投稿情報: erica | 2010-02-10 12:00
それは行かないと後悔しますよ(>__<)
投稿情報: pepe | 2010-02-11 20:53
>Nathalieさん
何としても行くつもりです!
開催国が「危険」と言われている南アフリカだからか、結構周りで当選している人が多いみたいです。
ちゃんと休めるかなあ。
投稿情報: Shibuya | 2010-02-21 20:53
>hitsujiさん
海外で開催されるワールドカップを観に行くのは、最初で最後の機会のような気がするので、何とかしたいものです。
投稿情報: Shibuya | 2010-02-21 20:54
>マリア
後悔すると思うので、何としてでも!
ヨーロッパで勤務しているといっても、勤務先はあくまでも日本企業で、毎日日本の上司と連絡を取っているので・・・。
投稿情報: Shibuya | 2010-02-21 20:55
>erica
そこまでつきまくっている人生でもないと思うけれど・・・。
でも当たって良かった。
南アフリカ、行けるようにうまく調整します。
投稿情報: Shibuya | 2010-02-21 20:59
>pepe
うん、後悔すると思う・・・。
投稿情報: Shibuya | 2010-02-21 21:00
そうそう。
世界一治安の悪い街と言われるヨハネスブルグだから、もし自分が当たったらどうするだろう…なんて考えちゃいました(笑)。
でも、行かなきゃ後悔するよね!
お休みガッツリとれると良いですね~。
せっかくだから、南アを満喫したいでしょう!
弾丸ツアーになったとしても、日本から弾丸で行くより断然マシですよ(笑)!!!
投稿情報: Nathalie | 2010-02-22 23:42
>Nathalieさん
実際どれ位危険なのか、疑問に思っています。
というのも、ロンドンでは周りに結構南アフリカに行ったことある人がいて、皆「最高!」と口を揃えて言っているし、1995年にラグビーワールドカップを開催した実績があるからです。
さあ、そろそろ航空券抑えようかな。
投稿情報: Shibuya | 2010-03-01 01:05